segunda-feira, 5 de setembro de 2011

O livro eletrônico

Jorge Adelar Finatto


photo: j.finatto. novas folhas nascerão
  

Se o caro leitor teme que o livro eletrônico poderá varrer do planeta o livro de papel, fique calmo, isto não acontecerá. Dia desses, vi na televisão (sempre ela) a demonstração de como funciona o livro digital.

As palavras estavam lá  na pequena tela luminosa, intercaladas por imagens, entre elas algumas que, tocadas com a ponta do dedo, movimentavam-se coloridas como num filme. São breves animações que ilustram o texto, podendo ser utilizadas, se assim quiser o leitor.

Gosto muito da associação de textos e imagens, o que fica claro no tipo de trabalho que tento fazer aqui no blogue. Se é possível acrescentar recursos técnicos que valorizam o texto, tornando a leitura mais atraente, com imagens, notas explicativas, dicionários, sons e outros, penso que isto é válido. Em nada prejudica a leitura, pelo contrário, enriquece o ato de ler.

Não sou favorável a qualquer manipulação do texto literário em função do suporte. Nada de resumos, cortes, compactações. Simplesmente, deve oferecer o texto tal como é, podendo o leitor usar ou não os recursos disponíveis.

O livro eletrônico é uma realidade irreversível. Ainda é muito caro, eu não me animo a comprar um. Mas deverá tornar-se cada vez mais acessível. Um mesmo aparelho, do tamanho de um livro de bolso, poderá carregar não só uma, mas várias bibliotecas, além de permitir o acesso a jornais e revistas em meio digital, entre outras possibilidades.

O livro impresso não irá desaparecer, mas sem dúvida deixará de ser o principal instrumento de leitura. Gente como eu, que ama o livro de papel, nada perderá. Haverá outras opções de leitura apenas, e isto é muito bom.

Com relação à formação das novas gerações de leitores, acredito que a tecnologia aplicada ao livro vai facilitar bastante o processo, nestes tempos em que o computador faz parte da vida das pessoas.

Estarei sendo moderno ou ingênuo além da conta? Terei sido abduzido por falsas promessas de felicidade?

O que vocês acham?


2 comentários:

  1. Há quem acha que um livro depois de lido se torna um "problema físico"- fica ocupando espaço em casa ou vai para um sebo - e há quem ama e sonha com uma bela biblioteca em casa, de vários metros quadrados. O livro digital pode resolver o problema das duas pessoas, de um certo modo. Cabe uma ou várias bibliotecas dentro de um IPAD, não ocupa nada de espaço físico e tudo pode ser excluído ou atualizado.

    Caro Adelar, não sei se ajudei mas fica minha humilde opinião!

    Como vai o pessoal lá em Passo dos Ausentes? Eles andam meio sumidos, não achas?

    Abraço...

    ResponderExcluir
  2. Meu caro.

    Espero que reduzam em dez vezes, pelo menos, o preço do livro digital, que é muito caro. Enquanto isso não acontece, valha-nos, como de costume, o sempre moderno, porque eterno, livro de papel. E tem também alguns livros disponíveis, em meio digital, na internet, que estão em domínio público. São reproduções copiadas das páginas das obras.

    Aqui em Passo dos Ausentes faz frio, chove e neblina. Pouca gente na rua. A vida invisível de sempre.

    Um abraço.

    JF

    ResponderExcluir